清晨田裡的訪客。 一早到田區工作， 突然一直聽到 omicron omicron的呼喊聲。 我以為是誰感染了， 就近看是一隻大麥町的狗， 正在田畦上盯著我看。 接下來出現了一個日本女子， 一直跟我道歉狗狗跑到我的田區撤野， 急著把它牠從田區叫回來。
我看著狗狗，示意叫牠回去主人那邊。 這隻狗狗很可愛， 不知是否真的叫做omicron，難怪跟人這麼親近..😊
過一陣子， 我開始準備採收時候。 這位日本女子帶了一張紙條， 上頭寫著她自已用深溝村的無毒米做的 #甘酒，說要給我解渴用 (但要退冰才能喝)。 她表示狗狗的不禮貌，讓她覺得很抱歉 ， 所以請我一定要收下 。
我先是婉謝，並告訴她，這時節我完全沒有覺得被冒犯到， 因為這個時候田區雜草比較多，是半作半養的時侯， 如果是產季的話的確是比較麻煩一點。 所以請她千萬別掛意。但在她的堅持下， 我還是把禮物收下了。
她表示她很喜歡宜蘭，所以一個人從日本來這一個地方創業和生活。 因為她的英文不靠譜，而我的日文沒好過， 所以我只用典藏30年的日語自我介紹3句， 其他幾乎就跟她用手語來彼此對話表達了..😊
#日本人真有禮貌
#台日友好
#這個甘酒喝一口我就醉了要怎麼解渴呢
#玄米味道甜甜的還蠻好喝的
沒有留言:
張貼留言